第一三共ヘルスケアは、肝斑改善薬「トランシーノ」（第１類医薬品）の新包装規格として、携帯性に優れたＰＴＰ包装を２月３日から発売する。
「トランシーノ」は、肝斑改善率（著明改善・改善・やや改善）が、１カ月服用で３６・４％、２カ月で７７・６％との臨床試験成績が得られている。ただ、瓶包装だけだったため、「１日３回、欠かさず服用するのが難しいので、持ち運べるようにしてほしい」などの意見が寄せられていた。
そこで、必要な分だけ携帯できる１シート１日分（６錠）のＰＴＰ包装を追加。毎日３回正しく服用しやすくすることで、効果を実感できるようにした。
「トランシーノ」は２００７年９月に発売以来、肝斑の認知率向上にも貢献。０７年９月にはわずか１５％だったが、０９年８月には８６％に拡大し。同時に「トランシーノ」に対する認知率も７１％までになっている。同社では今後、イメージキャラクターに女優の大塚寧々を新たに起用し、３月下旬から新テレビＣＭの放映を予定している。
税込みメーカー希望小売価格は、１８０錠（ＰＴＰ包装）入り３９８０円、
３６０錠（ＰＴＰ包装）入り７４８０円。
美白エッセンスに大容量の５０ｇ追加
また、「トランシーノ薬用ホワイトニングエッセンス」（医薬部外品）の大容量５０ｇを、２６日から発売する。
これまで、３０ｇ（約５０日分）のみだったが、大容量規格を求める声が多く寄せられたため、発売１周年を迎え、５０ｇ（約８０日分）を発売することになった。税込みのメーカー希望小売価格は、５０ｇ６８００円（３０ｇは４８００円）
１０年１月に発売された「トランシーノ薬用ホワイトニングエッセンス」は、第一三共が開発したトラネキサム酸を有効成分とした独自処方で、本格的なしみのケアを望む女性に向けた製品。メラニンの生成を抑制する美白有効成分トラネキサム酸に、角質層に潤いを与えてキメを整える成分を配合することで、しみ・そばかすを防ぎ、透き通った白肌に導くのが特徴。
